Что такое Boogie Woogie? Под какую музыку танцуют его танцуют? Кому подходит этот танец? Чтобы ответить на эти и другие вопросы, мы создали специальный журнал http://rhythm-stompers.livejournal.com/

Последнее время меня раздражает собственная лингвистическая тупость. Я честно учила чешский полгода ещё на родине, здесь тоже предпринимала попытки, но чем дальше, тем увереннее я по-чешски молчу. Потому, что даже попытка объяснить продавцу, что мне нужно двести граммов "англицкой сланины" растягивается на пять минут, постепенно из диалога скатываясь в пантомиму. Легче сразу сразу пальцем показать. Хотя название продукта написано на ценнике, буквы я знаю, но каждый раз это просто коммуникативное мучение.
Люди, хорошо владеющие любым иностранным языком, всегда казались мне волшебными. Лучше мне, наверно, вообще молчать, чем мычать, как Герасим. Всё равно не поймут...

Творожное мороженое - это... это... это оооооо!!!
Здесь очень, очень вкусная еда! И, по сравнению с Питером, в основном, дешёвая.

Чтобы два раза не вставать, расскажу историю.
( Read more... )

Два дня назад мне приснился сон. Поезд в метро разогнался до скорости 200 км, сошёл с рельсов и улетел вверх по эсклатору. Не знаю, что с ним происходило вне поля видимости (я смотрела снизу), но по второму эсклатору назад скатилась только искорёженная кабина.
Это мог бы быть пророческий сон - если бы такая фигня мне не снилась постоянно. Например, в продолжении этого сна началась война, кого-то взяли в плен и стали пытать. Я хотела убежать, чтобы не смотреть, но почему-то не получалось.
Война мне снится довольно часто. А ещё триллеры и боевики, которые наяву я вообще не смотрю. Особенно часто я участвую в погонях и перестрелках. Последнее время показывают сны с логичным, развитым сюжетом, которые вполне могут быть готовыми сценариями фильмов.

Прага, поздняя осень, вечер, заповедник Дивока Шарка (в черте города). На некоторых фото, по-моему, отчётливо видно, что земля круглая.


( В Дивоку Шарку! )

Купила рассказы Чехова - по русски и по-чешски. На русском, конечно, уже прочитала. Какое же это удовольствие, когда до этого неделями читаешь только жж. Как будто наесться, когда хочешь есть.
Некоторые бытовые вещи у него очень удивляют: например, "худая" женщина - синоним "некрасивой": "... горбатенькая, косенькая, худенькая... Чучело заморское, одним словом" (рассказ "Дурак") - и так везде.
Или ещё круче:
"Играя Маргариту, она, двадцатисемилетняя, морщинистая, неповоротливая, с носом, покрытым веснушками, выглядывает стройной, хорошенькой, семнадцатилетней девочкой." ("Он и она"). Тогда как двадцатитрёхлетняя женщина у писателя ещё вполне котируется: "...на кушетке, обитой тёмно-фиолетовым бархатом, сидела молодая женщина лет дадцати трёх." ("Марья Ивановна"). Что же такое страшное происходило за эти четыре года с современницами Чехова?
Чуть больше века прошло, а уже не понять.

В общем, была неправа. Вечеринок здесь поболе, чем показалось вначале. Завтра пойдём осваивать ещё одну.

Сегодня меня научили кувыркаться назад, через правое плечо.
Для этого надо присесть на корточки, перекатиться с мысочков на пятки и дальше, на круглой спине, в процессе ловко подогнув голову, чтобы её нечаянно не сломать об пол. Можно ещё сделать резкий выпад ногой - это, с одной стороны, будет похоже на айкидо, а с другой, позволит выйти из кувырка максимально ровно, а не вбок. Правое плечо, лопатка и рука вверху у меня теперь ободраны о жёсткий ворс напольного покрытия. Зато я знаю, для чего можно применить это полезное умение.

Решила украсить свой жж отрывком из "Тарифа на лунный свет" - фильма, который мне никогда не надоест пересматирвать. Он нежный и смешной.

 Раньше, пока я в нём жила, мне казалось, что Питер - очень нетанцевальный город. Ну, что это такое для большого города  - две-три вечеринки в неделю с "консервами" (на них мы всё равно не ходили, ибо зачем, если есть места с живой музыкой?), пара рокабилльных концертов, где можно, наконец, побеситься от души и один-два свинговых. Разве это можно назвать выбором?
 Так вот, в Праге вечеринка для танцоров, под диски - всего одна в неделю. Рокабилли нет вообще. Некоторые другие места, в которых формат исполняемой музыки нам мог бы подойти, на танцы в принципе не рассчитаны - столики стоят очень плотно, места перед сценой нет.  Не говоря уже о том, что, даже если удаётся найти кусочек свободного пространства, посетители выпучивают глаза - они никогда в жизни буги не видели и не знают, как относиться к такому странному и, может быть, потенциально опасному явлению. Ну, это ладно, наплевать. 
 Организм мой в стрессе, он не понимает, почему ему больше не дают танцев, которые он так любит и без которых так скучает.

 Нам везёт с соседями. В предыдущем месте проживания -  две дамы ранне-пенсионного возраста, у которых всё было, как у людей - ковёр, стенка, табачный перегар, аудиосистема с хорошими колонками, нежная любовь к творчеству Николая Расторгуева и, особенно, к песне "Комбат, батяня, батяня-комбат".  Под любимые мелодии молодые пенсионерки обычно отрубались - в пятом часу утра. Музыка продолжала орать.
 На новом месте за стеной тоже проживают любители повеселиться. К счастью, веселятся они без музыки. И без женщин. Зато регулярно, пару раз в неделю.  Их двое - один голос повыше, помоложе и погромче, второй басит что-то ему в ответ. В полусне меня как-будто относит назад во времени и пространстве, и кажется, что я в общаге, а в коридоре орут  однокурсники. Иногда они затихают на короткое время, затем молодой неожиданно вопит особенно радостно и громко. Мы прозвали это "анальными вечеринками".
 Сегодня днём они продолжали орать, уже на лестнице. Интересно взглянуть на них...
 

Ненавижу две вещи в мире -
( Read more... )

Мне ужасно, ужасно не хватает вечеринок в "Элвисе" и "Красном лисе"!!! Даже и "Мани-
Хани" сошло бы, чего уж там.

Грёбаный пиздец. Пост о доме престарелых:
http://o-liska.livejournal.com/26814.html

Познакомились с кошкой:



А ещё на свете существуют вот такие виды из окна (красные деревья - это черешневый сад):

( Картинка 800x445, 58.28 КБ )

Кстати, полностью панорама в объектив не поместилась - это меньше половины.

Вот такую надпись сфотографировала сегодня в метро



Считаю, это прекрасно.

В моём изучении чешского языка наступил явный прогресс. Теперь, когда говорят по-чешски, я почти наверняка понимаю, что это - чешский, а не какой другой иностранный язык. 

Вот это - вид из окна нашего номера на ночную Прагу.



Но я хочу написать о другом. Я уже говорила, что мой муж - очень коммуникабельный человек?
( Read more... )

У меня столько интересного во френд-ленте, она наконец-то большая, а мне совершенно некогда её читать!!!